特色介紹 

         莎士比亞是位家喻戶曉的英國詩人、創家，對人性擁有透澈的見解，使他得以創造出栩栩如生之眾生相。無論是貧富或貴賤，個個皆在的筆下鮮活了起來，被尊稱為「没有莎士比亞就没有英國文學」的偉大作家。他筆下文學名著作品的人物，他們勇於挑戰，把偉大名作中人物個性，劇情背景表現的生動
、活動又感人。莎士比亞所留下的三十七齣劇本和一百五十四首十四行詩，早已是英語文學的經典；像是：「羅密歐與茱麗葉」、「哈姆雷特」、「仲夏夜之夢」、「李爾王」等名作。他如魔法師般施展無人能及的魅力，運用文字將人物生動地呈現在眾人面前，這種成就至今依然為世人所推崇。

         莎士比亞文學經典名著超越希臘的荷馬、義大利的但丁及德國的哥德，被譽為世界文學的四大寶藏之首，是智慧的縮影，更開拓了讀者的知識領域，名著經典一生必讀。

本套書除了將莎士比亞的名著編譯成淺顯易懂的白話文，為了呈現典雅的繪本風格，更搭配精緻細膩繪畫作品，希望孩子們能藉由圖文並茂的引導來步入莎士比亞文學的殿堂，進而培養出豐富的想像力及文學與美學的薰陶。另外書中並規劃安排譯成淺顯的英文對照，使小讀者領會文學之情感與意境，更可增加語文學習的機會。

一場混亂的四角關係在雅典上演著，森林裡的精靈決定用神奇的花汁讓這兩對情侶都能各自得到幸福。

這是一部充滿反諷與誇張的舞台喜劇，敘述一位潑辣刁鑽的悍婦凱薩琳娜，如何被遠道而來的求婚者彼特魯喬所馴服的故事。

《皆大歡喜》通常與《無事生非》及《第十二夜》並列為莎翁的三大歡慶喜劇。女主角羅莎琳是莎劇中最生動迷人的角色之一
，而她女扮男裝後和奧蘭多所發展的情誼，則引發了同性戀議題。

《第十二夜》又名《隨心所欲》，顧名思義，本劇宛若一個脫離現實的嘉年華世界。故事內容主要描述一對孿生兄妹因長相酷似所造成的誤會與混亂，故事發生的地點則在伊利亞，而一般認為伊利亞人本身就有些瘋癲。在這種世界裡，任何離奇的事情都不需合理的解釋，所有不合常理的結果都也可以成立。

哈姆雷特見到父親的鬼魂後，才知道剛成為國王並娶了母后的叔叔就是兇手
，他決定不計任何代價來達成復仇的任務。

英勇的奧塞羅將軍在毫無自覺的狀況下陷入了惡人的詭計，他不僅失去了最信任的部署，更謀殺了自己最心愛的妻子。

馬克白大將軍聽信女巫的預言及夫人的慫恿下，而殺了鄧肯王成為蘇格蘭的新國王，但是他得為自己卑劣的手段付出代價。

李爾王將國土與權力的繼承分配給三個女兒，沒想到卻引發了一連串的事件
，他自己最後也犧牲了生命。

蒙太玖與普立特兩大家族紛爭不休，沒想到兩家的兒女羅密歐與茱麗葉竟先後殉情而死，留下兩家族無限的悔恨。

安東尼歐為了幫助好朋友
，向喜歡放高利貸的猶太商人借款，沒想到最後卻不能如期還款，他該如何是好？

米蘭公爵普洛士帕羅受到弟弟安東尼竄奪王位，而漂流到一座島上。普洛士帕羅使精靈愛麗爾興風作浪，讓一艘船遭遇船難而停泊在這座島上，然而在船上的正是安東尼與其仇人那不勒斯國王亞朗索。

「冬天的故事」是莎士比亞在其晚年「純正浪漫時期」所完成的創作，描寫溫柔善良的王后，因為國王一時的「由愛生妒」之心，而遭遇一連串波折苦難的故事。雖然後人將此劇列在「喜劇」的範疇之內，但大部分的情節，卻是在極度痛苦之中發展著
，與其說它是訴之於歡笑
；毋寧說它是訴之於眼淚
，這是一部非常美麗；卻也非常可悲的創作。