暢通文化-德國優質閱讀創作繪本8冊版

海豚愛說話，鯨魚愛唱歌？	麗莎的眼鏡會變魔術
提米已經上小學了。現在他開始生平第一次的假期，第一次去拜訪爺爺。爺爺住在北海的一個小島上。提米是一個都市小孩，這樣的一個小島，他一點也不認得。爺爺告訴他島上許多許多的事。可是提米還想知道︰為什麼海豚愛說話、鯨魚愛唱歌呢？爺爺會告訴他答案嗎？	有些事實的確不怎麼舒服，但是它已經是個事實，就要學習去適應它，與它好好相處，使這個困擾不再擴大、加深。眼科醫生決定為麗莎配眼鏡，但是麗莎班上的小男生索倫就戴著一副眼睛，麗莎完全受不了他那個蠢樣子。她先是不肯挑選鏡框，當眼鏡配好了以後，不管媽媽如何對她許諾，她也不願戴上。不過，索倫告訴麗莎，他的眼鏡會變魔術，甚至可以看到平常看不到的東西。於是麗莎把眼鏡找了出來，偷偷地戴上……
農莊，會發生什麼事？	班尼什麼都會做！
農莊裡會發生什麼事呢？隨著春夏秋冬四季的變化，農莊裡發生的事也有所不同。透過仔細的觀察，你發現了什麼嗎？先別急著說出來，再用心瞧瞧，說不定還有意想不到的事呢？	媽媽要班尼把鞋帶綁好，可是，班尼什麼都會！就是不會綁鞋帶。而是，他沒時間讓媽媽教他。因為班尼還有許多事情要做！快點潛到水裡面，觀察沉沒的大船；搭乘他的太空船，拜訪遙遠的行星；騎著馬，和印第安人一起打獵......這場緊張刺激的大冒險，卻讓他遇到了一個難題：他必須把長了兩個尾巴的怪獸，給綁起來，因為他想解救好朋友艾妮。要把怪獸綁起來？班尼就是不會嘛！不過，他開始行動了......其實孩子什麼都會，只是會的和大人不一樣！
我們可以做朋友嗎？	愛，要怎麼說呢？
小象豬約翰的故事，是所有小讀者都很容易了解的故事，就如同人往往因為外在的容貌而被貼上標籤，只因為他們的「不同」。有趣的插圖在這裡是一種率直而寬容的辯護！	小河馬弗瑞德遇到了一個大問題，到底應該要怎麼做？才能讓馬力成為他的女朋友呢？如果它變成大象、鱷魚或是長頸鹿的話，一切就會變得很簡單，但它只是一隻河馬。
到非洲只有一小段路	夜晚，會發生什麼事？
貓咪一天到晚夢想著要去非洲，讓狗狗實在受不了，當貓咪遇到鱷魚時，他就再也等不及了，貓咪要和鱷魚一起去非洲，他還知道怎麼走︰首先到火車站,然後坐火車到南方小城，從那裏只要貓咪一腳跳過去，就到非洲了。狗狗對此構想一點也不以為然，不過因為好奇，於是一路跟著他們。路途中，有越來越多的動物陸續加入他們的行列。可是，卻沒有人想到，他們哪裡來的錢買火車票呢？	當我們在睡覺的時候，生活並不會止息。消防人員和醫院裡的人們，在深夜裡還要繼續工作，報紙慧在夜裡印刷完成，小麵包會再夜裡烤出來；我們呼呼大睡的時候，許多動物正醒著……當我們這兒到了夜晚的時候，世界的另一端正要開始新的一天。「爸爸，告訴我，夜裡會發生什麼事？」